Цитата:Оригинальное сообщение от dhoine
Поздравляю. Давно слежу за темой перевода комикса. Не смог удержаться и первое сообщение с поздравлениями.
Хороший щелчок по носу пареньку с амбициями (Тартуге) и его компании - горе переводчиков.
Не знаю, чем мы заслужили такое отношение, но, видимо, всем мил да люб не будешь.
Между тем Чет написал нам письмо, в котором благодарит за нашу работу.
Не думаю, что это говорит о том, что наш перевод будет "официальным", (я в отличии от наших коллег не склонен к мистификациям), но нам, слоу, нубу и мне, было приятно.