Entitled "Crash Course," the latest DLC delivers new single-player, multiplayer and co-operative gameplay to both platforms. Targeted for release in September, "Crash Course" bridges the gap between the end of the "No Mercy" campaign and the beginning of "Death Toll" in the original game, expanding the game universe with new locations, new dialogue from the original cast, and an explosive finale.
While containing both Survival maps and a Co-operative Campaign, the primary goal of "Crash" is to deliver a complete Versus mode experience in just 30 minutes, resulting in a streamlined version of the game's existing Versus campaigns. A recharge timer for infected teammates has also been added, and item spawn behavior has changed for more balanced gameplay.
Пакет контента под названием "Опасный курс" будет включать новый уровень для одиночного, мультиплеерного и кооперативного прохождения. Выпуск "Опасного курса" призван заполнить сюжетное провал между кампаниями "Нет милосердию" и "Похоронный звон" и намечен на сентябрь. Контент-пак расширит вселенную игры новыми локациями, новыми диалогами оригинального состава и взрывным финалом.
Хотя "Курс" будет включать карты Выживания и Компании, основной целью его будет представить полноценный "Versus-режим за 30 минут", позволяющий в результате получить более рациональную версию игрового режима существующих карт. Также был добавлен таймер перезарядки Инфицированных, порядок рождения СИ был изменен для более сбалансированного геймплея.
Для того чтобы развеять слухи и миссандерстендинг:
Цитата:
The downloadable add-on will be available to owners of the PC version at no cost, with Xbox 360 players needing to pony up 560 Microsoft Points ($7) for the experience.
Загружаемое дополнение будет бесплатным для владельцев PC-версии, владельцам же Xbox 360 придется раскошелиться на 560 Microsoft Points (7 долларов).
Update для фанатов режима Выживание:
Цитата:
Will also bring new Survival maps alongside the new single and multiplayer campaign.
Позволю себе пять копеек домыслов:
В блоге Valve, в одном из интервью создателей год назад читал о том, что из-за сжатых сроков пришлось вырезать значительную часть "недоработанного контента" включавшего "почти сделанные куски компании" а также "сюжетную сцену в вертолете".
Смотрим на постер и делаем выводы)
На мой взгляд, действие начнется с разбившегося вертолета, на котором мы улетели с крыши госпиталя в "No Mercy", а закончится, скорее всего, взрывом бензовоза на мосту в начале "Death toll", того самого разрушенного моста, который мы должны пересечь в самом начале компании.
На это указывают слова "An explosive finale" в пресс-релизе, что, является, как бы идиомой, но зная любовь Valve к игре слов, я не сомневаюсь что в финале будет взрыв.
Такая моя версия)