Алиса Членс )

Жжош Автар! Да а ты будешь менять голос хев-костюма??? Что б было типо... Ну вот после укуса черного хедкраба "Внимание! У пациента растройство желудка , клизма введена. итд???

Посмотрел второй ролик, жутко угарно))

Это я уже давно сделал

Удачи те 1njectoR ! С нетерпением жду твоего мода

Предложение: Сделайте из Брина Леонида Якубовича, который будет читать письма в студии на выходе из поезда, а в одиночестве ему будет казаться, что его преследует Гордон (ты ведь делаешь совершенно безмозглую и невменяемую озвучку?). Как позже окажется, Гордон его на самоме деле преследует(когда Гордон окажется в цитадели). При неудачной телепортации можно сделать, чтобы Брин начал говорить сам с собой какую-то чушь, вроде молитвы, но невнятно, а когда игрок переносится туда второй раз Брин будет говорить со свои личным психотерапевтом.
Советы: поменьше шуток про наркоманов, снизить до минимума ситуации, которые часто бывают в гоблинских версиях фильмов - то есть когда он скажет одну нормальную шутку, потом полчаса идёт какая-то бредовая отсебятина, во время которой хочется спать.
Ещё побольше времени удели второстепенным персонажам, допустим тем, кто выдаёт тебе катер на воздушной подушке. Базу возле маяка можно сделать научно-исследовательским центром по изучению какой-нибудь фигни (например, зависимость выпадения волос на спине от яркости лунного света или просто по изучению всякой фигни). Хедкрабов можно сделать покемонами, муравьиных львов полевыми мышками, а бегающих зомби из Ревенхольма бешеными койотами. Отца Грегория можно превратить в пастуха, который не может собрать своё стадо.

Нет, напротив, озвучка вполне вменяемая и логичная, сюжету особое внимание уделяю Совершенно безбашенная - это да... А тов. Бруньков уже не сможет стать Якубовичем. При всем желании )

2Decompose Corps
на счет покемонов не уверен

Одна из замечательных идей у ГюГоблина: в озвучке каждого нового филма он придумывает новое окружение, так сказать "вселенную", в которой происходят действие фильма, и в этой "вселенной" интерпретирует [объясняет] события (из фильма) + неожиданные фишки и приколы с предметами/событиями/героями (прикольные истории из прошлого какого-нить незначительного персонажа, например). ИМХО, именно это и придаёт интерес его "переводам".

НАПРИМЕР: про жуков можно "отжечь" что -"Не обращайте внимания, это у нас клопы так отъелись!", а про Ганшип - в стиле "Агента Смита", типа "Лягай! Дурка приехала!". ((Конечно, фразы можно переделать))

p.s. "Тихих" зомбей можно обозвать больными на конечной стадии заболевания, ну а "буйных", соответственно, буйными)
p.s.s. Я разгадал "тайну" Рэверхольма?

Я именно так и пытаюсь делать... А про зомбей не угадал

Отличная идея!
Ей, давайте назавем быстрых зомби, "буйные психи"

Ребят вы чего? Зомби это пьянь настоящая =) При этом ругающаяся матом =) Чего стоит вопль "еее*ать!" мы с другом долго под него угорали =)))

Да, с воплями зомбей и без переозвучки будет весело)))

А что они там говорять? (я про зомби)

Мне кажется они говорять "Ё**ай больна"
Или как?
Я че то не понял? В Vave знают Русский мат?

P.S
А как вы скачиваете ролик через youtube.com?

Избранный, вот давай я тебе щас скажу без цензуры чтоб мне балы выдали. =)))
Помоему с youtube.com качать нельзя...или я чего-то незнаю? =)
Я думаю автор придумает что нибудь