Siberian, спасибо! Дело было на самом деле в ограничении количества слотов на скачивание, поэтому я еще вчера нашел файл на первоисточнике.

Половина ссылок в первом сообщении сдохла, и на мои старые проекты, которые я там с удивлением обнаружил, тоже Пока что разместил в подписи.

Поднимаю тему. Нужна русская озвучка Блюшифта, где солдаты в рацию говорят толстыми голосами:"ВПЕРЁД.РАСЧЁТ" и учёные почти все одними и теми же голосами... В какой-то стародавней теме её Фрост ещ выкладывал, но поиском не нашёл
UPD: уже нашёл

Вот бы кто-нибудь выложил на YouTube геймплей с русской озвучкой, было бы кошерно...

Кто нибудь, будьте добры, выложите ЛУЧШИЙ русификатор текста и звука для HL, BS, OF и Decay.

Ну, на вкус и цвет... Мне звук от 7wolf нравится больше всего, некоторым наоборот он не нравится... Если сильно надо могу выложить.

А у тебя голос в озвучке в начале HL1 женский?

Да, женский. Но не в той озвучке что в подписи. Ща выложу.

Это понятно. Доверюсь твоему вкусу. Для OF скачал по ссылке в подписи. HL жду с женским голосом. А для BS и Decay дай пожалуйста ссылки или сам выложи лучшие на твой вкус озвучки.

Столкнулся с проблемой, комп работает только в безопасном режиме. К завтра думаю выложу.

У тебя такой медленный интернет, что ты еще не выложил озвучку?

Люди киньте ссылку на перевод BS и OF, только нормальные. В первопосте ссылки поумирали уже

PAshok добавил 24-11-2011 в 10:50:08:
вроде что-то нашел сейчас проверю...
High Definition Pack для Half-Life
... вырезано администратором ...

Текст
Озвучка
Не проверял качество, но думаю должны быть нормальные.

я вот отсюда взял, вроде так ничего

Дайте, пожалуйста, от 7 волка озвучку на HL, BS и OF. По ссылкам 1-го поста уже ничего не могу найти