Оригинальное сообщение от Skltwn Здравствуйте.
Пытался поставить озвучку от Буки через этот линк — steam://installaddon/hl2russian — больше не работает.
Есть ли другой способ?
Оригинальное сообщение от Watson Так озвучку от Буки теперь же основной вроде сделали, нэ?
Я не знаю, какая сейчас основная, но я хочу убрать основную и поставить вторую. Так что делать?
UPD: Проверил. Основная озвучка теперь от Буки. Пошел сносить. Всем спасибо.
Оригинальное сообщение от AGet Чем Вам так не нравится озвучка от Буки? Очень даже нормальная па мой взгляд
Потому что конвеерные голоса, которые читают автоматом с листа и слышаны 1000 раз во всевозможных фильмах, играх и рекламных роликах. Если тебя не напрягает, то можно только порадоваться за тебя
В честь юбилея немного побегал в ЕП1. Вопреки своей привычке все играть на англ, переключил на ру-звук. Тоже подивился кособокости диалогов. Не то, чтобы прямо разные голоса были, но запись точно чередуется разная. То приглушенно, то нормально. Точно не помню такого раньше (или не замечал в экстазе от новых частей?=) Вообще Барни не узнал. Кажется только ситезены говорят по Буковски.
Если я узнаю, что Мерл Дендридж озвучивает ролики с рекламой прокладок, то я против озвучки буки ничего не буду говорить. Та девушка, которая озвучивала русскую Аликс, в рекламах больше старалась, чем над Half-Life.
Оригинальное сообщение от Raz89679 Если я узнаю, что Мерл Дендридж озвучивает ролики с рекламой прокладок, то я против озвучки буки ничего не буду говорить. Та девушка, которая озвучивала русскую Аликс, в рекламах больше старалась, чем над Half-Life.
Реклама туалетной бумаги (и всякого другого) подходит?