Для того, чтобы уточнить вопрос с авторскими правами на доктора Розенберга, мною Марку Лейдлоу было отправлено следующее письмо:
Цитата:"He was one of the characters Gearbox developed, so I half expected to see him in Duke Nukem Forever, but perhaps his off Broadway musical revue is taking all his time. He doesn't return my calls."
Thanks for the answer.
Now that the situation is somewhat cleared by your previous statement, it appears that the rights to use Dr. Rosenberg and other characters created by Gearbox for Opposing Force and Blue Shift belong to Gearbox and noone else?
Thanks in advance. Again.
На мой вопрос от Марка был получен следующий ответ:
Цитата:Think of it more like the situation with other owned and licensed properties, where the original creators license their properties for limited use by other parties, but they retain and own the product of the work for hire. If Sir Arthur Conan Doyle today came back to write more Sherlock Holmes stories, he would probably continue to create from his core notion of Sherlock Holmes and ignore the Robert Downey Jr. version to the best of his abilities.
Так что, как я понимаю, Valve, вероятно, всё же, при желании, могут использовать доктора Розенберга, но Марк Лейдлоу этого делать не собирается, так как не считает дополнения к первому Half-Life от Gearbox каноничными в сюжетном плане. (Позже я постараюсь послать ему ещё одно письмо с уточнениями по этой теме, в частности, спрошу, можно ли считать события Blue Shift канонической предысторией Барни Калхуна из Half-Life 2.)